Startseite
            Home

Wirtschafts-      
                  delikte

Bewachungen
         Personenschutz

Privat-
       kunden

Sicherheitstechnik
       Einbruchschutz

Kontakt

Messetermine

Impressum

Die Observation ist die systematische unauffällige Beobachtung zur Beschaffung von Beweisen, Ermittlungshinweisen und grundlegenden oder ergänzenden Erkenntnissen.

Von unserer Detektei wird geprüft, ob die rechtlichen Vorraussetzungen für Observationen und Ermittlungen vorliegen. Grundlage unseres Tätigwerdens ist das berechtigte Interesse des Auftraggebers. Dieses muss glaubhaft nachgewiesen werden. Nicht jede Person darf von uns ohne Grund observiert werden. Für den Observations- und Ermittlungseinsatz benötigen wir einen schriftlichen Auftrag. 

In vielen Fällen wird ein Observations- und Ermittlungsplan erstellt, der auf die besonderen Verhältnisse und Gegebenheiten abgestimmt ist.

Um möglichst viele Daten für den Einsatz zu bekommen, wird von uns zuerst eine Planungsobservation durchgeführt. 

Es gibt verschiedene Möglichkeiten eine Observation oder Recherche zu tätigen.

Wir unterscheiden hauptsächlich in "verdeckte" und "offene" Ermittlungen, je nach Kundenwunsch. 

Die verdeckte Ermittlung beinhaltet, dass unser Tätigwerden von der Zielperson nicht entdeckt wird, wir aber trotzdem immer am Ball bleiben. Diese Art der Ermittlung erfordert meist mehrere Detektive, da z.B. öfters die eingesetzten Fahrzeuge und Detektive gewechselt werden müssen. Der Auftraggeber will meistens nicht genannt und nicht in Zusammenhang gebracht werden. 

Offene Ermittlungen können durchgeführt werden, wenn das Bekanntwerden der Ermittlung mit dem Auftragsziel vereinbar ist. Ein offener Einsatz kann geeignet sein der Zielperson zu zeigen: Es wird professionelle Unterstützung in Anspruch genommen. 

Zur Beweissicherung arbeiten wir mit professioneller Foto- und Videoausrüstung. In wie weit die erlangten Beweise "gerichtsverwertbar" sind, ist jeweils mit einem Anwalt zu klären.

The observation is a systematic unobtrusive way of gathering evidence, investigation clues and fundamental or complementary investigative findings.

Our investigation agency checks whether the legal requirements for observations and investigations exist. The basis of our activity is the justified interest of our client. This needs to be presented quite convincingly. Not every person may be observed by us without any reason. For the observation and investigation assignment we require a written order.

In many instances an observation and investigation schedule is drawn up which is made to suit the special conditions and circumstances.

To gather as many data as possible for the assignment we first of all carry out a planning observation.

There are different ways of conducting an observation or an investigation.

We distinguish mainly between “covert” and “overt” investigations depending upon what the client wants.

The covert investigation implies that our activity is not being discovered by the target person, yet we nonetheless stay on the ball all the time. This kind of investigation in most cases requires several investigators since the assigned vehicles and investigators need to be exchanged more frequently, for instance. In most cases the client does not want to be named nor connected with it in any way.

Overt investigations can be conducted if and when the fact that the investigation is becoming known is compatible with the objective of said investigation. An overt assignment can be useful in showing the target person: Professional assistance is being called upon.

To preserve evidence we operate with professional photo and video equipment. To what extent the evidence gathered is likely to be “usable in court” is in each particular case to be determined in close cooperation with a lawyer.

L’observation consiste à surveiller de manière systématique et discrète, afin d’obtenir des preuves, des indices d’enquête et des constatations fondamentales ou complémentaires.

Notre agence de recherches privées vérifie si les conditions juridiques nécessaires à l’exécution d’observations et d’investigations sont remplies. Toute intervention de notre part est basée sur l’intérêt fondé du client, qui doit être prouvé de manière crédible. Nous n’avons pas le droit d’observer n’importe qui sans raison. Nos observations et investigations sont effectuées sur mandat écrit.

Dans un grand nombre de cas, nous élaborons un plan d’observation et d’investigation adapté aux conditions et circonstances particulières.

Afin d’obtenir le plus de données possibles pour notre intervention, nous effectuons d’abord une observation préliminaire.

Plusieurs possibilités s’offrent à nous pour effectuer une observation ou une investigation.

Nous faisons principalement une distinction entre les investigations « secrètes » et les investigations « ouvertes », selon le souhait du client.

Pour les investigations secrètes, nous faisons en sorte que notre intervention ne soit pas découverte par la personne observée, tout en restant présents et attentifs. Ce type d’investigation nécessite le plus souvent l’intervention de plusieurs détectives, car il faut régulièrement changer les véhicules et les détectives. Le plus souvent, le client souhaite ne pas être nommé et ne pas être mis en relation avec l’investigation.

Une investigation ouverte est possible lorsque la divulgation de l’investigation est conciliable avec l’objectif de la mission. Une intervention ouverte peut par exemple être utile pour montrer à la personne observée que le client a eu recours à une aide professionnelle.

Pour la préconstitution d’éléments de preuve, nous travaillons avec un équipement photographique et vidéo professionnel. Pour savoir dans quelle mesure les preuves obtenues sont utilisables devant les tribunaux, nous faisons appel à un avocat.

El servicio de observación consiste en la vigilancia discreta y sistemática para la obtención de pruebas, indicios y datos básicos o complementarios.

Nuestra agencia se encarga de comprobar si concurren los requisitos legales necesarios para llevar a cabo el servicio de observación e investigación. El fundamento para que iniciemos nuestras actuaciones es el interés legítimo del cliente. Dicho interés debe acreditarse con la suficiente credibilidad. No podemos observar a cualquier persona sin causa justificada. Para prestar el servicio de observación e investigación requerimos un encargo formal por escrito.

En muchos casos se elabora un plan de observación e investigación adaptado a las circunstancias y peculiaridades propias de cada situación.

Con el fin de obtener la mayor cantidad posible de datos para el servicio, en primer lugar llevamos a cabo una observación de planificación.

Existen diversas posibilidades para realizar un servicio de observación o investigación.

Nosotros distinguimos principalmente entre investigaciones «ocultas» y «abiertas», según los deseos del cliente.

La investigación oculta supone que la persona objeto de ella no descubra nuestra actuación, al tiempo que nosotros mantenemos siempre el control de las operaciones. Este tipo de investigación requiere casi siempre el trabajo de varios detectives, ya que es habitual, por ejemplo, que haya que cambiar los vehículos y los investigadores empleados. En la mayoría de los casos, el cliente no desea que se le nombre ni que se le relacione con el asunto.